Activists are drawing parallels between Missouri’s state-sanctioned killing of Marcellus Williams and U.S. backing for Israel’s war on Gaza.