

Since Firefox is running Proton, everything you do through Firefox is Proton. Turn off the Proton extension and try again. It should show Mulivad.
Also, to get around the browser situation, try the following command in Terminal. It should be Mulivad:
curl ifconfig.me
Maybe add an Android device to one of the HDMI ports?