You probably need to update your phone as I think this is a recent change.

You can now have either a 2-wide quick setting which offers both a one-tap solution and the popup menu solution, or you can shrink it to 1-wide and just have it enable/disable Bluetooth.