Calling yourself 2S when you aren’t native might be appropriation depending on the context but I wouldn’t consider using it for inclusivity purposes to be appropriation and I don’t think anybody else in my tribe would either.