The CEO of the biggest U.S. bank says he sees a raft of inflationary forces on the horizon, including higher deficits and increased infrastructure spending.