in portuguese, i just came across “por que o vírus da gripe não tem amigos? porque ele é uma má influenza”

translation: “why does the flu virus have no friends? because it’s a bad influenza!”(Influence)

i think it could work in english but sounds better in portuguese.

  • ValiantDust@feddit.org
    link
    fedilink
    arrow-up
    2
    ·
    edit-2
    6 days ago

    I’m a bit sad Rhabarberbarbarabarbarbarenbartbarbierbierbarbärbel doesn’t make an appearance in this.

    https://www.youtube.com/watch?v=gG62zay3kck

    (Bärbel owns a bar where she sells a special beer to the barber who cuts the beards of the barbarians who like to eat rhubarb cake at Barbara’s (aka Rhubarb-Barbara) bar.)