there are plenty today […] that would take a painless death in a heartbeat even if they aren’t clinically suicidal. Life is that bad for most people.

Most people aren’t suicidal, not even passively. A small minority is passively suicidal (and that minority is very loud on Lemmy and Reddit), but generally humans do enjoy life.