So the joke is that Sylveon is an asshole?
Or an idiot.
Source (Tumblr), alternate frontend
That is the joke, Sylveon is maliciously (or maybe blissfully, based on the other comics) unaware of the problem.
What part are you confused about?
Edit: better image and found source
Look at the alt text on the original post.
What?
Artist (Instagram)