Agreed. By their logic, it would be illegal to write on a newspaper or cut parts out of it because that’s not how the copyright holder intended it lol

Jon Stewart has a podcast: https://youtube.com/@WeeklyShowPodcast

I just searched and found this one:

https://linkcleaner.app/

The code is open source, and it supports several ways to install it on your device (PWA, shortcut, bookmarklet, and more).