Hello dear likely reddit refugee. If you want to link to a user on the Fediverse you can use this syntax @JovialSodium@lemmy.sdf.org. On most clients this will turn into a clickable link and (at least on Mastodon) it will notify them that they were mentioned.