Exactly right. The message of the post is that “side-loading” is only used in reference to exploitation services. We could just as easily refer to side loading in Linux and it would be accurate in every way, except that there is no exploitation.

It’s literally the exception that proves the rule.