‘It’s not you, it’s me’ is the gist of college student qualms with dating apps. Hook-up culture declines while young people search for genuine connection.