The European Commission has slapped the Netherlands' Rabobank with a fine worth tens of millions of euros for its decade-long involvement in a cartel with Deutsche Bank concerning the trading of certain euro-denominated bonds.