the pama-nyungan language family is indigenous to Australia and all the languages in that umbrella are either endangered or extrinct already.
pick one:
a) it is already safely and thoroughly catalogued or reachable via the Internet
b) there’s already enough embedded researchers in indigenous Australian communities to study these endangered languages
c) it’s not humanities for some reason
d) probably should spend some money getting more students and professors out there to study it
It’s a fine answer and I agree with it, except: sometimes one community wrongs another, and in precolonial Southeast Asia, those wrongs were rectified by headhunters. Now, two communities might mutually agree to allow headhunters jurisdiction, but: maybe it makes more sense for communities to agree to use an adversarial court system and a network of bar associations. At the very least, unlike the justice of headhunters, it separates the legal advocate for community justice (the prosecutor) from the walking beatstick (the cop)